„Unsere wichtigste Stärke ist die Verbindung von technologischem Know-how und Kundennähe“

Interview mit Yeşim Filiz Çırak in der LAMINArT und Ağaç Makineleri, September 2026.

Als Country Manager Middle East bei KLEIBERIT ist Yeşim Filiz Çırak neben der Türkei auch für die Steuerung und Entwicklung der Märkte im Nahen und Mittleren Osten verantwortlich. Im Folgenden lesen Sie ihr Gespräch mit dem Magazin:

LAMINArT: Zunächst einmal: Dürfen wir Sie etwas näher kennenlernen?

Yeşim Filiz Çırak: Mein Name ist Yeşim Filiz Çırak. Seit 2013 bin ich bei KLEIBERIT tätig. Als Country Manager Middle East bin ich neben der Türkei für die Steuerung und Weiterentwicklung unserer Märkte im Nahen und Mittleren Osten verantwortlich. Darüber hinaus betreue ich auch alle unsere Direktkunden in der Türkei sehr eng. Dank meiner langjährigen Erfahrung bei KLEIBERIT und der engen Zusammenarbeit mit unseren Kunden kenne ich die Märkte, ihre Erwartungen und unsere jeweiligen Ansprechpartner sehr gut. Mit vielen unserer Kunden verbinden uns auch persönlich langjährige Beziehungen. Dies ermöglicht eine vertrauensvolle, schnelle und direkte Kommunikation. Meine Aufgabe sehe ich nicht nur darin, bestehende Geschäftsbeziehungen zu betreuen. Auch die Identifizierung neuer Projekte und Geschäftsmöglichkeiten sowie die nachhaltige Weiterentwicklung der Position von KLEIBERIT in diesen Märkten sind wichtige Bestandteile meiner Verantwortung.

L: Können Sie uns etwas über KLEIBERIT und die Tätigkeitsbereiche des Unternehmens erzählen?

Y. F. Ç.: KLEIBERIT ist ein international tätiges Spezialunternehmen im Bereich industrieller Klebstoffsysteme. An unserem Hauptsitz in Weingarten, Baden-Württemberg, bündeln wir Forschung und Entwicklung, Anwendungstechnik und Produktion. Weltweit beschäftigen wir rund 700 Mitarbeiter und produzieren jährlich etwa 60.000 Tonnen Klebstoff. Unser Produktportfolio umfasst mehr als 2.000 aktive Produkte für die unterschiedlichsten industriellen Anwendungen. Insbesondere im Bereich reaktiver PUR-Klebstoffsysteme verfügen wir über eine langjährige und umfassende Expertise. Darüber hinaus reicht unser Produktspektrum von reaktiven und thermoplastischen Hotmelt-Klebstoffen über Dispersionsklebstoffe, 1K- und 2K-Reaktionsklebstoffe sowie EPI-Systeme bis hin zu PUR-Schaumsystemen, Dichtstoffen und Montageklebstoffen.

Auch innovative Beschichtungstechnologien wie KLEIBERIT HotCoating und UV-basierte TopCoating-Systeme bilden einen wichtigen Bestandteil unseres Produktportfolios. Unsere Lösungen kommen neben der Möbel- und Holzindustrie in zahlreichen weiteren Branchen zum Einsatz, darunter der konstruktive Holzbau, die Automobilindustrie, Textilien, Filter, Verpackungen, Bauelemente, Elektronik, Haushaltsgeräte sowie der Schiffs- und Bootsbau. Dank unserer eigenen Unternehmen und Standorte in Europa, Nord- und Südamerika, Asien und Australien sowie unserer weltweit tätigen Vertriebsingenieure können wir unsere Kunden in den jeweiligen Märkten direkt erreichen. 
 

L: Welche Position nimmt KLEIBERIT auf dem weltweiten Klebstoffmarkt ein?

Y. F. Ç.: KLEIBERIT hat sich insbesondere im Bereich der reaktiven PUR-Klebstoffsysteme international als eines der technologisch führenden und trendsetzenden Unternehmen etabliert. Unsere reaktiven PUR-Hotmelt-Klebstoffe, die nach deutschen Technologiestandards hergestellt werden, nehmen auf dem Weltmarkt eine führende Position ein und kommen in sehr unterschiedlichen Branchen wie Möbel, Automobil, Textilien, Filter und Papier zum Einsatz. Grundlage dieser Position sind unsere jahrzehntelange Erfahrung, unsere eigene Forschung und Entwicklung sowie die enge Verzahnung von Anwendungstechnik und industrieller Praxis. In unserem Technologiezentrum in Weingarten arbeiten Kunden aus verschiedenen Regionen der Welt direkt mit unseren Teams aus Forschung, Entwicklung und Anwendungstechnik zusammen, um Lösungen für die Anforderungen der Zukunft zu entwickeln. Technologieführerschaft bedeutet für uns nicht nur, leistungsfähige Produkte zu entwickeln. Entscheidend ist vielmehr, diese Technologien gemeinsam mit unseren Kunden in zuverlässige, effiziente und wirtschaftliche industrielle Prozesse zu überführen. 

L: Die Türkei hat sich zu einem wichtigen europäischen Produktionszentrum für Möbel und Holzwerkstoffe entwickelt. Wie beurteilt KLEIBERIT diese Entwicklung?

Y. F. Ç.: Wir bewerten diese Entwicklung äußerst positiv. Die türkische Möbel- und Holzwerkstoffindustrie hat sich sowohl hinsichtlich ihrer Produktionskapazitäten als auch ihrer technologischen Infrastruktur erheblich weiterentwickelt und ist heute international wettbewerbsfähig. Aus Sicht von KLEIBERIT ist besonders interessant, dass sich auch die Anforderungen der Branche kontinuierlich verändern. Hersteller müssen heute gleichzeitig eine hohe Effizienz, Automatisierung, Materialeinsparungen, hohe Oberflächenqualität, Nachhaltigkeit und Prozesssicherheit gewährleisten. Moderne Klebstofftechnologien spielen dabei eine wichtige Rolle. Mit steigenden Produktionsgeschwindigkeiten, dem Einsatz neuer Materialkombinationen und zunehmend anspruchsvollen Oberflächen wird es immer wichtiger, dass Klebstoff, Substrat, Maschine und Anwendungstechnik optimal aufeinander abgestimmt sind. Deshalb betrachten wir die Türkei nicht nur als Absatzmarkt, sondern als bedeutenden industriellen Produktionsstandort, den wir langfristig mit unserem technologischen und anwendungstechnischen Know-how unterstützen möchten. 

L: Können Sie uns etwas über die neuen Technologien erzählen, die Sie für Hersteller von Holz, Holzwerkstoffen und Möbeln entwickelt haben?

Y. F. Ç.: Die Anforderungen in der Holz- und Möbelindustrie werden immer vielfältiger. Heute reicht es nicht mehr aus, lediglich die Leistungsfähigkeit des Klebstoffs zu betrachten. Vielmehr müssen Material, Oberfläche, Maschine und Produktionsprozess als Gesamtsystem bewertet werden. Ein wichtiger Bereich sind hochwertige Möbeloberflächen. Supermatte und hochglänzende Oberflächen oder sehr dünne Dekorfolien stellen besonders hohe Anforderungen an die Oberflächenqualität. KLEIBERIT bietet speziell für diese Anwendungen entwickelte Klebstoffsysteme an. Darüber hinaus unterstützen wir unsere Kunden bei der Auswahl des Klebstoffs, den Prozesstemperaturen, der Anwendungstechnik sowie bei der Integration der Oberflächen- und Kantenbearbeitung. Ein weiteres technologisch anspruchsvolles Gebiet ist die 3D-Laminierung geformter oder gefräster MDF-Bauteile. Bei diesen Anwendungen kommen neben PVC-, PP- und ABS-Folien auch Echtholzfurniere zum Einsatz. Insbesondere enge Radien und scharfe Konturen erfordern eine präzise Abstimmung von Klebstoff und Prozess. Bei solchen Anwendungen verfügen wir über umfangreiche Erfahrungen mit PUR-Dispersionen und den dazugehörigen industriellen Prozessen.

Auch komplexe Spezialanwendungen verdeutlichen unseren Entwicklungsansatz sehr gut. Bei einem aktuellen Anwendungsbeispiel im Bereich Formholz haben wir gemeinsam mit unserem Kunden verschiedene Klebstofftechnologien und zahlreiche Testreihen bewertet, um eine auf den gesamten Produktionsprozess abgestimmte Lösung zu entwickeln. Dabei haben wir nicht nur den Klebstoff berücksichtigt, sondern auch das Auftragsverfahren, die Düsentechnologie, die Pressbedingungen und weitere Prozessparameter. KLEIBERIT HotCoating ist wiederum ein gutes Beispiel dafür, dass unsere Kompetenz weit über die klassische Klebtechnik hinausgeht. Mit dieser PUR-basierten Beschichtungstechnologie lassen sich widerstandsfähige und gleichzeitig hochwertige Oberflächen herstellen. Die Technologie wird seit vielen Jahren industriell eingesetzt und kontinuierlich weiterentwickelt.

Unser Grundprinzip lautet:
Wir beginnen nicht beim Produkt, sondern beim Bedarf des Kunden. 

L: Was sind die Grundlagen des Ansatzes von KLEIBERIT bei der Entwicklung nachhaltiger und umweltfreundlicher Produkte?

Y. F. Ç.: Nachhaltigkeit ist für KLEIBERIT nicht nur eine einzelne Produkteigenschaft, sondern ein grundlegender Bestandteil unserer Produktentwicklung. In diesem Zusammenhang arbeiten wir an unterschiedlichen technologischen Ansätzen: an der Reduzierung fossiler Rohstoffe, dem Einsatz recycelter und biobasierter Rohstoffe, emissionsoptimierten Systemen sowie einer möglichst effizienten Nutzung von Material und Energie. Ein wichtiger Entwicklungsbereich ist der Einsatz von PET-Rezyklaten in PUR-Klebstoffsystemen. KLEIBERIT hat Lösungen entwickelt, bei denen ein erheblicher Anteil der eingesetzten Rohstoffe aus recyceltem PET besteht. Für uns ist dabei entscheidend, dass nachhaltigere Rohstoffkonzepte keine Abstriche bei der industriellen Leistungsfähigkeit bedeuten. Diese Systeme werden bereits heute in Produktionsanwendungen eingesetzt. In einigen Anwendungen können sie hinsichtlich Anfangsfestigkeit und Prozessgeschwindigkeit sogar zusätzliche Vorteile bieten. Darüber hinaus arbeiten wir mit biobasierten Rohstoffen. Dabei achten wir insbesondere darauf, dass diese Rohstoffe nicht in direkter Konkurrenz zur Lebensmittelproduktion stehen. Abhängig von der eingesetzten Technologie und der jeweiligen Anwendung können unterschiedliche Rohstoffkonzepte zum Einsatz kommen.

Auch unsere HotCoating-Technologie ist ein wichtiges Beispiel dafür, wie wir Nachhaltigkeit und technische Leistungsfähigkeit miteinander verbinden. Durch die Weiterentwicklung unserer PUR-basierten Oberflächentechnologie ist es uns gelungen, den Anteil biobasierter Rohstoffe auf über 50 Prozent zu erhöhen und damit einen Teil der fossilen Rohstoffe zu ersetzen. Ein weiterer wichtiger Bereich sind unsere Micro-Emission PUR-Hotmelt-Klebstoffe mit einem Anteil an monomerem Diisocyanat von weniger als 0,1 Prozent. Hier spielen neben der Nachhaltigkeit insbesondere Gesundheit und Arbeitssicherheit eine wichtige Rolle. Für uns geht es deshalb nicht darum, einen einzelnen „nachhaltigen Klebstoff“ anzubieten. Stattdessen entwickeln wir unser Produktportfolio und unsere Technologien kontinuierlich weiter. Unser Ziel ist es, Ressourceneffizienz, verantwortungsvollere Rohstoffkonzepte und hohe industrielle Leistungsfähigkeit miteinander zu verbinden.

L: Welche Wachstumsziele sehen Sie für die Türkei und den Mittleren Osten in der kommenden Zeit?

Y. F. Ç.: Konkrete Wachstumszahlen veröffentlichen wir nicht. Sowohl die Türkei als auch der Mittlere Osten bleiben jedoch Regionen von strategischer Bedeutung für KLEIBERIT. Unser Fokus liegt auf nachhaltigem und qualitativem Wachstum. Das bedeutet, bestehende Kundenbeziehungen auszubauen, neue industrielle Anwendungsbereiche zu erschließen und insbesondere unsere technische Präsenz in den Märkten zu stärken. Die Türkei besitzt aufgrund ihrer starken industriellen Infrastruktur und ihrer strategischen geografischen Lage eine besondere Bedeutung. Insbesondere möchten wir unser Know-how in der Holz- und Möbelindustrie künftig noch stärker in der Türkei einbringen. Unser Ziel besteht nicht einfach darin, mehr Produkte zu verkaufen. Wir möchten näher bei unseren Kunden sein, möglichst frühzeitig in ihre Projekte eingebunden werden und gemeinsam technische Lösungen entwickeln, die einen echten Mehrwert für ihre Produktionsprozesse schaffen. 

L: Welche Wachstumsziele sehen Sie für die Türkei und den Mittleren Osten in der kommenden Zeit?

Y. F. Ç.: Eine unserer derzeit wichtigsten Prioritäten ist die Stärkung unserer direkten Präsenz im türkischen Markt. Unsere neue Vertriebsstruktur ist ein wichtiger Bestandteil davon. Gleichzeitig möchten wir die Möglichkeiten für den persönlichen und technischen Austausch mit unseren Kunden erweitern. Deshalb wird KLEIBERIT im Jahr 2026 auf wichtigen Branchenmessen in der Türkei verstärkt vertreten sein:

INTERMOB: 17.–20. September 2026, Istanbul – Halle 3, Stand 322/B
WOODTECH: 22.–25. Oktober 2026 – Halle 6, Stand 608A
EURASIA WINDOW & DOOR: 21.–24. November 2026 – Halle 8, Stand 822C

Für uns sind Messen nicht lediglich Veranstaltungen zur klassischen Produktpräsentation. Sie sind wichtige Plattformen, um direkt mit unseren türkischen Kollegen und Kunden zusammenzukommen und konkrete Anwendungen und Projekte zu besprechen. Darüber hinaus investieren wir kontinuierlich in unsere Forschungs- und Entwicklungsaktivitäten, moderne Produktionstechnologien und unseren technischen Kundenservice. Unser Technologiezentrum in Weingarten bildet das Herzstück dieser Aktivitäten. Dort können unsere Kunden gemeinsam mit unseren Ingenieuren und Technikern Produkt- und Prozesslösungen unter realen Anwendungsbedingungen entwickeln und testen. 

L: Was ist Ihrer Meinung nach die wichtigste Eigenschaft, die KLEIBERIT von seinen Wettbewerbern unterscheidet?

Y. F. Ç.: Unsere wichtigste Stärke ist die Verbindung von technologischem Know-how und Kundennähe. Wir verstehen uns nicht nur als Klebstofflieferant, sondern als Technologiepartner. Unsere erfahrenen Vertriebs- und Anwendungstechniker begleiten Kundenprojekte eng. Dabei betrachten wir nicht nur den Klebstoff, sondern den gesamten Produktionsprozess – von den eingesetzten Materialien über die Applikationsmethode bis hin zu den Anforderungen an das Endprodukt. Unser Ziel ist es, gemeinsam mit dem Kunden eine Lösung zu entwickeln, die in seinem Produktionsprozess zuverlässig und stabil funktioniert. Genau diese Nähe zur Anwendung und die intensive Zusammenarbeit mit unseren Kunden unterscheiden KLEIBERIT. 

L: Welche Botschaft möchten Sie abschließend der Holz- und Möbelindustrie in der Türkei mit auf den Weg geben?

Y. F. Ç.: Die türkische Holz- und Möbelindustrie hat sich technologisch stark entwickelt und ist zu einem international bedeutenden Produktionszentrum geworden. Wir sind davon überzeugt, dass ihre Bedeutung in den kommenden Jahren noch weiter zunehmen wird. Gleichzeitig werden die Anforderungen innerhalb der Branche zunehmend komplexer. Effizienz, Automatisierung, Oberflächenqualität, neue Materialien, Ressourceneffizienz und Nachhaltigkeit werden künftig noch stärker miteinander verknüpft sein. Als KLEIBERIT möchten wir diese Entwicklung künftig noch intensiver gemeinsam mit der türkischen Industrie gestalten. Dafür stellen wir unseren Kunden in der Türkei unsere langjährige Expertise in der Klebstofftechnologie, unsere Forschung und Entwicklung nach deutschen Qualitätsstandards und insbesondere die Möglichkeiten unseres Technologiezentrums in Weingarten zur Verfügung. Dank unserer lokalen KLEIBERIT-Teams in der Türkei und unseres türkischsprachigen Kundensupports in Weingarten schaffen wir kurze, direkte und schnelle Kommunikationswege zu KLEIBERIT. Unsere Botschaft ist eigentlich ganz einfach: Kommen Sie mit Ihren Anforderungen und Projekten zu uns.
Lassen Sie uns gemeinsam mit unseren erfahrenen Technikern Lösungen entwickeln, die nicht nur im Labor funktionieren, sondern im realen Produktionsprozess einen messbaren Mehrwert schaffen. Wir möchten diese starke Verbindung aus lokaler Kundennähe, persönlicher Betreuung und technologischer Expertise in der Türkei künftig noch weiter ausbauen.

Vielen Dank für die Informationen und das Gespräch.